Lilou
Regeln für den newsletter-service

Regeln für den newsletter-service

 

I. Allgemeine Bestimmungen
 

  1. Die Bestimmungen definieren die Regeln für die Bereitstellung und Nutzung des Newsletter-Dienstes auf elektronischem Wege.
     
  2. Der Dienstbetreiber ist:
    LILOU GmbH Deutschland mit Sitz in Düsseldorf, Beckbuschstraße 16 (40474 Düsseldorf), eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Düsseldorf HRB 72210|DE 815493651 und Sitz der Gesellschaft in Düsseldorf, mit der Steuernummer 103/5744/2172
    im Folgenden Lilou genannt. 
     
  3. Zur Nutzung des Newsletter-Dienstes ist ein Computer/Tablet/Smartphone mit installiertem Betriebssystem und Webbrowser, Zugang zum Internet und eine aktive E-Mail-Adresse erforderlich.
     
  4. Die Bestimmungen des Newsletter-Dienstes sind auf der Website Lilou.pl unter https://lilouparis.de/information/Newsletter-Bestimmungen verfügbar.
     


II. Betreff des Newsletter-Service

 

  1. Der Newsletter-Service (im Folgenden: Newsletter) besteht darin, dass Lilou elektronisch an die vom Empfänger angegebene E-Mail-Adresse Informationen über das Angebot, Werbeaktionen, Dienstleistungen, Wettbewerbe, Veranstaltungen und Kollektionen sendet, die in stationären Boutiquen und auf Lilouparis.de erhältlich sind. 
     
  2. Der Newsletter wird periodisch versendet.
     

 

III. Nutzungsbedingungen des Newsletters
 

  1. Der Versand des Newsletters erfolgt kostenlos nach Abschluss aller unten beschriebenen Aktivitäten.
     
  2. Voraussetzung für die Nutzung des Newsletters ist die Bestellung des Dienstes per:

    a. sich mit dem Inhalt dieses Reglements vertraut zu machen;

    b. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse (E-Mail) korrekt in das als "Newsletter" gekennzeichnete Formular auf der Website Lilou.pl ein und bestätigen Sie dies mit der Schaltfläche "Speichern".
     
  3. Bei der Anmeldung zum Newsletter ist die Angabe einer eigenen, aktiven E-Mail-Adresse erforderlich.
     
  4. Nach Durchführung der oben genannten Aktionen sendet Lilou automatisch eine Antwort-E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse, die einen Aktivierungslink enthält: „Ich bestätige das Abonnement“, der angeklickt werden muss, um den Dienst zu aktivieren.
     
  5. Der Vertragsschluss über den Versand des Newsletters erfolgt nach Aktivierung des Links in der von Lilou versendeten Antwortnachricht.
     
  6. Die Angabe einer E-Mail-Adresse und die Aktivierung des Dienstes stellen eine Zustimmung zum Abschluss eines Vertrages über den Empfang des Newsletters und die Akzeptanz dieser Bestimmungen dar.
     
  7. Nach Bestätigung des Abonnements beginnt Lilou mit der Bereitstellung des Newsletter-Dienstes.
     
  8. Sie können den Newsletter auch bei der Erstellung eines Kontos im Lilou Online Shop abonnieren
     
  9. Einzelne Nachrichten, die im Rahmen des Newsletter-Dienstes versendet werden, sind Werke im Sinne des Urheberrechtsgesetzes und gesetzlich geschützt. Jegliches Kopieren, Verändern und Verwenden in einer nicht beabsichtigten Weise oder ohne die Zustimmung von Lilou kann einen Gesetzesverstoß darstellen.
     

IV. Dauer des Newsletter-Service
 

  1. Der Vertrag über die Bereitstellung des Newsletter-Dienstes wird ab dem Zeitpunkt der Aktivierung des Newsletters (Klick auf den Aktivierungslink) bis zum Widerruf der Einwilligung durch den Nutzer auf unbestimmte Zeit geschlossen.
     
  2. Der Nutzer hat das Recht, den Vertrag über die Bereitstellung von Newsletter-Diensten jederzeit zu kündigen.
     
  3. Sie können den Newsletter jederzeit ohne Angabe von Gründen abbestellen.
     
  4. Kündigt der Nutzer den Newsletter über den im Newsletter vorgesehenen Hyperlink mit Widerrufsbelehrung ab, so wird die Kündigung mit sofortiger Wirkung wirksam
     
  5. Der Vertrag über die Bereitstellung von Newsletter-Diensten kann auch gekündigt werden durch: Senden einer entsprechenden Rücktrittserklärung. In solchen Fällen wird der Vertrag über die Bereitstellung des Newsletters innerhalb von 30 Tagen ab dem Zeitpunkt gekündigt, an dem Lilou die entsprechende Benachrichtigung erhält.
     
  6. Lilou hat das Recht, eine vom Kunden angegebene falsche oder nicht vorhandene E-Mail-Adresse zu entfernen.
     

V. Verarbeitung personenbezogener Daten
 

  1. Lilou unternimmt alle Anstrengungen, um alle Mittel zum physischen, technischen und organisatorischen Schutz personenbezogener Daten gegen ihre versehentliche oder vorsätzliche Zerstörung, ihren versehentlichen Verlust, ihre Veränderung, ihre unbefugte Offenlegung, Verwendung oder ihren unbefugten Zugriff gemäß allen geltenden Vorschriften sicherzustellen.
     
  2. Die uns überlassenen personenbezogenen Daten werden mitverwaltet von:

    Lilou Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Warschau, ul. Filtrowa 50 (02-032 Warszawa), eingetragen im Unternehmerregister des Bezirksgerichts der Hauptstadt Warschau of Warsaw in Warschau, 12. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters, unter der Nummer: 0000346352, mit der NIP-Nummer: 7010216745

    LILOU GmbH Deutschland mit Sitz in Düsseldorf, Beckbuschstraße 16 (40474 Düsseldorf), eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Düsseldorf HRB 72210|DE 815493651 und Sitz der Gesellschaft in Düsseldorf, mit der Steuernummer 103/5744/2172
     
  3. Die Mitverabreichung erfolgt nach den sich aus Art. 1 ergebenden Regelungen. 26 Sek. 1 DSGVO (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95 /46/EG - Datenschutz-Grundverordnung) und entsteht dadurch, dass diese Stellen gemeinsam die Zwecke und Methoden der Verarbeitung Ihrer Daten festlegen.
     
  4. Der Administrator hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, der in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten per E-Mail an die Adresse [email protected] kontaktiert werden kann. 
     
  5. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten aller Abonnenten im Zusammenhang mit der Einwilligung zum Versand des Newsletters (Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), in dem wir Sie über das aktuelle Werbeangebot und Veranstaltungen informieren finden in unseren stationären Boutiquen und in der Online-Boutique statt.
     
  6. Die personenbezogenen Daten der Abonnenten werden auch verarbeitet, um Ansprüche während der Dauer des Dienstes, d. h. bis zum Widerruf der Einwilligung, im Rahmen des berechtigten Interesses des Administrators geltend zu machen, zu verteidigen und zu verfolgen (Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 )(f) DSGVO). Darüber hinaus verarbeiten wir Daten zu Beweiszwecken (Einwilligungserklärung oder deren Widerruf oder Zweifel an der korrekten Durchführung einer Anfrage im Rahmen der DSGVO).
     
  7. Der Administrator verarbeitet die folgenden Kategorien personenbezogener Daten der Abonnenten: E-Mail-Adresse.
     
  8. Personenbezogene Daten von Newsletter-Abonnenten werden anderen Datenempfängern nur in gesetzlich vorgesehenen Fällen (falls erforderlich) oder auf der Grundlage von Vereinbarungen zur Verfügung gestellt, die die Verarbeitung personenbezogener Daten an mit dem Administrator zusammenarbeitende Stellen übertragen. Diese Unternehmen erbringen für uns Dienstleistungen im Bereich: IT-Wartung. Diese Aktivitäten betreffen beispielsweise Marketingaktivitäten, Unternehmen, die IT- oder Wartungsdienste anbieten, die Daten mit Zustimmung und auf ausdrücklichen Wunsch des Administrators verarbeiten.
     
  9. Die angegebenen personenbezogenen Daten werden bis zum Widerruf der Einwilligung (d.h. Beendigung der Dienstleistung und Vertragsbeendigung) und bis zum Erlöschen der diesbezüglichen Ansprüche gespeichert. Nach diesen Fristen werden die Daten nur für die gesetzlich vorgeschriebene Zeit gespeichert.
     
  10. Die personenbezogenen Daten der Abonnenten werden nicht an Empfänger in Drittstaaten, also außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), oder an internationale Organisationen übermittelt.
     
  11. Wir gewähren Personen, deren personenbezogene Daten wir verarbeiten, die Ausübung gesetzlicher Rechte, einschließlich des Rechts auf Zugang, Berichtigung, Änderung, Löschung oder Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten sowie des Rechts, die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen und Widerspruch einzulegen eine solche Verarbeitung zu den in den einschlägigen Vorschriften festgelegten Bedingungen. Jede Person, deren Daten verarbeitet werden, hat auch das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, Stawki 2, 00-193 Warschau, einzureichen, wenn sie der Ansicht ist, dass ihre personenbezogenen Daten rechtswidrig verarbeitet werden.
     
  12. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, aber notwendig, um den Dienst zu erbringen, d.h. um den Newsletter zu erhalten.
     
  13. Personenbezogene Daten werden automatisiert verarbeitet und können zu Marketingzwecken verarbeitet werden (einschließlich notwendiger Analysen, Erstellung von Marketingprofilen), um Ihnen ein auf Ihre Bedürfnisse und Präferenzen zugeschnittenes Angebot zu präsentieren, dem Sie widersprechen können.
     
  14. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch uns finden Sie in der Datenschutzrichtlinie.
     

VI. Beschwerden und andere Informationen
 

  1. Beschwerden über den Newsletter-Service sind an die E-Mail-Adresse [email protected] zu richten.
     
  2. Wenn Sie eine Beschwerde einreichen, geben Sie bitte die Details der Person an, die die Beschwerde einreicht, und beschreiben Sie die Unregelmäßigkeiten oder Probleme mit dem Newsletter-Service und welche Erwartungen Sie an die Lösung der Beschwerde haben.
     
  3.  Antworten auf Beschwerden werden innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Beschwerde per E-Mail an die Adresse gesendet, von der die Beschwerde eingegangen ist.
     
  4. Lilou behält sich das Recht vor, die Bestimmungen im gesetzlich zulässigen Umfang zu ändern. In diesem Fall wird Lilou vorab auf seiner Website über die geplanten Änderungen informieren. Änderungen der Bestimmungen werden die bereits erworbenen Rechte der Nutzer nicht verletzen und die Bedingungen des Newsletters nicht verschlechtern.
     
  5. Bei jeder Änderung des Reglements erhält der Abonnent entsprechende Informationen über die Neufassung des Reglements.

 

 

Regeln für den newsletter-service

Regeln für den newsletter-service

 

I. Allgemeine Bestimmungen
 

  1. Die Bestimmungen definieren die Regeln für die Bereitstellung und Nutzung des Newsletter-Dienstes auf elektronischem Wege.
     
  2. Der Dienstbetreiber ist:
    LILOU GmbH Deutschland mit Sitz in Düsseldorf, Beckbuschstraße 16 (40474 Düsseldorf), eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Düsseldorf HRB 72210|DE 815493651 und Sitz der Gesellschaft in Düsseldorf, mit der Steuernummer 103/5744/2172
    im Folgenden Lilou genannt. 
     
  3. Zur Nutzung des Newsletter-Dienstes ist ein Computer/Tablet/Smartphone mit installiertem Betriebssystem und Webbrowser, Zugang zum Internet und eine aktive E-Mail-Adresse erforderlich.
     
  4. Die Bestimmungen des Newsletter-Dienstes sind auf der Website Lilou.pl unter https://lilouparis.de/information/Newsletter-Bestimmungen verfügbar.
     


II. Betreff des Newsletter-Service

 

  1. Der Newsletter-Service (im Folgenden: Newsletter) besteht darin, dass Lilou elektronisch an die vom Empfänger angegebene E-Mail-Adresse Informationen über das Angebot, Werbeaktionen, Dienstleistungen, Wettbewerbe, Veranstaltungen und Kollektionen sendet, die in stationären Boutiquen und auf Lilouparis.de erhältlich sind. 
     
  2. Der Newsletter wird periodisch versendet.
     

 

III. Nutzungsbedingungen des Newsletters
 

  1. Der Versand des Newsletters erfolgt kostenlos nach Abschluss aller unten beschriebenen Aktivitäten.
     
  2. Voraussetzung für die Nutzung des Newsletters ist die Bestellung des Dienstes per:

    a. sich mit dem Inhalt dieses Reglements vertraut zu machen;

    b. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse (E-Mail) korrekt in das als "Newsletter" gekennzeichnete Formular auf der Website Lilou.pl ein und bestätigen Sie dies mit der Schaltfläche "Speichern".
     
  3. Bei der Anmeldung zum Newsletter ist die Angabe einer eigenen, aktiven E-Mail-Adresse erforderlich.
     
  4. Nach Durchführung der oben genannten Aktionen sendet Lilou automatisch eine Antwort-E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse, die einen Aktivierungslink enthält: „Ich bestätige das Abonnement“, der angeklickt werden muss, um den Dienst zu aktivieren.
     
  5. Der Vertragsschluss über den Versand des Newsletters erfolgt nach Aktivierung des Links in der von Lilou versendeten Antwortnachricht.
     
  6. Die Angabe einer E-Mail-Adresse und die Aktivierung des Dienstes stellen eine Zustimmung zum Abschluss eines Vertrages über den Empfang des Newsletters und die Akzeptanz dieser Bestimmungen dar.
     
  7. Nach Bestätigung des Abonnements beginnt Lilou mit der Bereitstellung des Newsletter-Dienstes.
     
  8. Sie können den Newsletter auch bei der Erstellung eines Kontos im Lilou Online Shop abonnieren
     
  9. Einzelne Nachrichten, die im Rahmen des Newsletter-Dienstes versendet werden, sind Werke im Sinne des Urheberrechtsgesetzes und gesetzlich geschützt. Jegliches Kopieren, Verändern und Verwenden in einer nicht beabsichtigten Weise oder ohne die Zustimmung von Lilou kann einen Gesetzesverstoß darstellen.
     

IV. Dauer des Newsletter-Service
 

  1. Der Vertrag über die Bereitstellung des Newsletter-Dienstes wird ab dem Zeitpunkt der Aktivierung des Newsletters (Klick auf den Aktivierungslink) bis zum Widerruf der Einwilligung durch den Nutzer auf unbestimmte Zeit geschlossen.
     
  2. Der Nutzer hat das Recht, den Vertrag über die Bereitstellung von Newsletter-Diensten jederzeit zu kündigen.
     
  3. Sie können den Newsletter jederzeit ohne Angabe von Gründen abbestellen.
     
  4. Kündigt der Nutzer den Newsletter über den im Newsletter vorgesehenen Hyperlink mit Widerrufsbelehrung ab, so wird die Kündigung mit sofortiger Wirkung wirksam
     
  5. Der Vertrag über die Bereitstellung von Newsletter-Diensten kann auch gekündigt werden durch: Senden einer entsprechenden Rücktrittserklärung. In solchen Fällen wird der Vertrag über die Bereitstellung des Newsletters innerhalb von 30 Tagen ab dem Zeitpunkt gekündigt, an dem Lilou die entsprechende Benachrichtigung erhält.
     
  6. Lilou hat das Recht, eine vom Kunden angegebene falsche oder nicht vorhandene E-Mail-Adresse zu entfernen.
     

V. Verarbeitung personenbezogener Daten
 

  1. Lilou unternimmt alle Anstrengungen, um alle Mittel zum physischen, technischen und organisatorischen Schutz personenbezogener Daten gegen ihre versehentliche oder vorsätzliche Zerstörung, ihren versehentlichen Verlust, ihre Veränderung, ihre unbefugte Offenlegung, Verwendung oder ihren unbefugten Zugriff gemäß allen geltenden Vorschriften sicherzustellen.
     
  2. Die uns überlassenen personenbezogenen Daten werden mitverwaltet von:

    Lilou Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Warschau, ul. Filtrowa 50 (02-032 Warszawa), eingetragen im Unternehmerregister des Bezirksgerichts der Hauptstadt Warschau of Warsaw in Warschau, 12. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters, unter der Nummer: 0000346352, mit der NIP-Nummer: 7010216745

    LILOU GmbH Deutschland mit Sitz in Düsseldorf, Beckbuschstraße 16 (40474 Düsseldorf), eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Düsseldorf HRB 72210|DE 815493651 und Sitz der Gesellschaft in Düsseldorf, mit der Steuernummer 103/5744/2172
     
  3. Die Mitverabreichung erfolgt nach den sich aus Art. 1 ergebenden Regelungen. 26 Sek. 1 DSGVO (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95 /46/EG - Datenschutz-Grundverordnung) und entsteht dadurch, dass diese Stellen gemeinsam die Zwecke und Methoden der Verarbeitung Ihrer Daten festlegen.
     
  4. Der Administrator hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, der in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten per E-Mail an die Adresse [email protected] kontaktiert werden kann. 
     
  5. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten aller Abonnenten im Zusammenhang mit der Einwilligung zum Versand des Newsletters (Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), in dem wir Sie über das aktuelle Werbeangebot und Veranstaltungen informieren finden in unseren stationären Boutiquen und in der Online-Boutique statt.
     
  6. Die personenbezogenen Daten der Abonnenten werden auch verarbeitet, um Ansprüche während der Dauer des Dienstes, d. h. bis zum Widerruf der Einwilligung, im Rahmen des berechtigten Interesses des Administrators geltend zu machen, zu verteidigen und zu verfolgen (Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 )(f) DSGVO). Darüber hinaus verarbeiten wir Daten zu Beweiszwecken (Einwilligungserklärung oder deren Widerruf oder Zweifel an der korrekten Durchführung einer Anfrage im Rahmen der DSGVO).
     
  7. Der Administrator verarbeitet die folgenden Kategorien personenbezogener Daten der Abonnenten: E-Mail-Adresse.
     
  8. Personenbezogene Daten von Newsletter-Abonnenten werden anderen Datenempfängern nur in gesetzlich vorgesehenen Fällen (falls erforderlich) oder auf der Grundlage von Vereinbarungen zur Verfügung gestellt, die die Verarbeitung personenbezogener Daten an mit dem Administrator zusammenarbeitende Stellen übertragen. Diese Unternehmen erbringen für uns Dienstleistungen im Bereich: IT-Wartung. Diese Aktivitäten betreffen beispielsweise Marketingaktivitäten, Unternehmen, die IT- oder Wartungsdienste anbieten, die Daten mit Zustimmung und auf ausdrücklichen Wunsch des Administrators verarbeiten.
     
  9. Die angegebenen personenbezogenen Daten werden bis zum Widerruf der Einwilligung (d.h. Beendigung der Dienstleistung und Vertragsbeendigung) und bis zum Erlöschen der diesbezüglichen Ansprüche gespeichert. Nach diesen Fristen werden die Daten nur für die gesetzlich vorgeschriebene Zeit gespeichert.
     
  10. Die personenbezogenen Daten der Abonnenten werden nicht an Empfänger in Drittstaaten, also außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), oder an internationale Organisationen übermittelt.
     
  11. Wir gewähren Personen, deren personenbezogene Daten wir verarbeiten, die Ausübung gesetzlicher Rechte, einschließlich des Rechts auf Zugang, Berichtigung, Änderung, Löschung oder Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten sowie des Rechts, die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen und Widerspruch einzulegen eine solche Verarbeitung zu den in den einschlägigen Vorschriften festgelegten Bedingungen. Jede Person, deren Daten verarbeitet werden, hat auch das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, Stawki 2, 00-193 Warschau, einzureichen, wenn sie der Ansicht ist, dass ihre personenbezogenen Daten rechtswidrig verarbeitet werden.
     
  12. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, aber notwendig, um den Dienst zu erbringen, d.h. um den Newsletter zu erhalten.
     
  13. Personenbezogene Daten werden automatisiert verarbeitet und können zu Marketingzwecken verarbeitet werden (einschließlich notwendiger Analysen, Erstellung von Marketingprofilen), um Ihnen ein auf Ihre Bedürfnisse und Präferenzen zugeschnittenes Angebot zu präsentieren, dem Sie widersprechen können.
     
  14. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch uns finden Sie in der Datenschutzrichtlinie.
     

VI. Beschwerden und andere Informationen
 

  1. Beschwerden über den Newsletter-Service sind an die E-Mail-Adresse [email protected] zu richten.
     
  2. Wenn Sie eine Beschwerde einreichen, geben Sie bitte die Details der Person an, die die Beschwerde einreicht, und beschreiben Sie die Unregelmäßigkeiten oder Probleme mit dem Newsletter-Service und welche Erwartungen Sie an die Lösung der Beschwerde haben.
     
  3.  Antworten auf Beschwerden werden innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Beschwerde per E-Mail an die Adresse gesendet, von der die Beschwerde eingegangen ist.
     
  4. Lilou behält sich das Recht vor, die Bestimmungen im gesetzlich zulässigen Umfang zu ändern. In diesem Fall wird Lilou vorab auf seiner Website über die geplanten Änderungen informieren. Änderungen der Bestimmungen werden die bereits erworbenen Rechte der Nutzer nicht verletzen und die Bedingungen des Newsletters nicht verschlechtern.
     
  5. Bei jeder Änderung des Reglements erhält der Abonnent entsprechende Informationen über die Neufassung des Reglements.